日: 2019年11月17日

和銅6年(713年)元明天皇「二字佳字の詔」

「諸国の名は二字とし、必ず佳字(かじ)を用いよ」 平城京に都を移してまもない奈良時代のはじめにこんな詔がでていたんだね。 「漢字の字面がよくないときに同じ読みで良い漢字をあてること」ということらしい。 そういえば「葦原」 …